August 7, 2007

Lyrics of "Oru Kadhal Devathai..." from Idhaya Thamarai

Song: Oru Kadhal Devathai
Movie: Idhaya Thamarai (1990)
Cast: Karthik, Revathy
Direction: K.Rajeshwar
Music: Shankar Ganesh
Singers: S.P.B, K.S.Chitra








oru kadhal devathai bhoomiyil vanthaal
oru kadhal kaaviyam kaiyodu thanthaal
kalloorum kalai velaiyil

(oru kadhal devathai ...... kalloorum kalai velaiyil)
(oru kadhal devathai bhoomiyil vanthaal)

pookkalin karuvaraiyil piranthaval neeya
poovukkoru poojai seyya piranthavan nanillaya
idhayathin thamaraiyil iruppavan neeya
thamaraikkul veedu katti thanthaval nanillaya
ododi vandhadhal ul moochu vaanguthu
un moochil allavaa en moochum ullathu
ondraanathu

(oru kadhal devathai ...... kalloorum kalai velaiyil)
(oru kadhal devathai bhoomiyil vanthaal)

yaarukku yaar uravu yaar arivaaaro
yen peyaril un peyarai iyarkayum ezhuthiyatho
pon magal moochu vittaal poo malaraadho
poo magalin vaimozhiye poojaikku vedhangalo
kalloori vazhkkayil kadhal yen vandhathu
aaghaayam engilum neelam yaar thanthathu
iyalbaanathu

(oru kadhal devathai ...... kalloorum kalai velaiyil)

Photo Courtesy: http://revathy.com/
..........

2 comments:

Aadya said...

I love this song... any chance of an english transalation?

Radja Radjane said...

One angel of love came down to earth
One epic love story she gave
On the time when wine natures.

Is she born in the foetus of a flower?
Am I here to worship this flower?
Having heavy breath due to a long run,
The breath gets mixed with hers!
Turned beautiful.